From the fairytale paintings of Richard Dadd to the ‘unfinished’ works at the Courtauld Gallery, we take you through our top shows this week.