A founder member of the Blue Rider, the art group at the heart of German Expressionism, Münter developed a spontaneous painting method that captured the essence of things.