From David Hockney’s early drawings to breathtaking Celtic objects, we guide you through seven great art events and exhibitions to see this week.